Shorts & Sandals 4 men! // Shorts y sandalias para hombre

Seem like next summer is all about shorts and strips sandals for men!
The shorts for SS2011 are mostly above the knee, and there's just one rule: The shorter the better!
To match with this shorts, you can wear a pair of canvas shoes, or even better, a pair on leather strips sandals! I caught this trend on many shows, and i'm definitely getting a pair!
Enjoy next summer, and wear all this very fresh clothes!

Al parecer el próximo verano tiene que ver con pantalones cortos y sandalias de tiras para los hombres!Los pantaloncillos cortos de Primavera-Verano 2011 son en su mayoría por encima de la rodilla, y solo hay una regla: Entre más corto mejor!
Para combinar con pantalones cortos, se pueden llevar un par de zapatos de lona, o mejor aún, un par de sandalias de tiras de cuero! Boté esta tendencia en muchos desfiles, y definitivamente me voy a comprar un par!
Disfruta el siguiente verano , y usa toda esta ropa muy fresca!

D&G:

Louis Vuitton:

 Dsquared2:

 Bottega Veneta:

 Dolce & Gabbana:

Pastel Colors // Colores Pastel

Seems like designers got a little tired of neon-bright colors and the turn their palette a little softer...
Pastel colors, from sky blue to light pink, get together with nude color as their leader!
So, mix and match this beautiful color, and get that kind of romantic look...

Parece que los diseñadores se cansaron un poco de los colores brillantes neón y que a su vez dieron un vuelvo a su paleta, esta vez un poco más suave ...Los colores pastel, desde el azul cielo al rosa claro,  se reúnen con el color nude como su líder!Por lo tanto, combina estos hermosos colores, y lleva ese look tipo romántico...

Gucci:

Hervé Léger by Max Azria:

Jean Paul Gaultier:

Jil Sander:

John Galliano: (I actually draw this dress for a class work! watch it below, althought it was from another picture!)

Just Cavalli:

Marchesa:

Michael Kors:

Moschino Cheap&Chic:

Salvatore Ferragamo:

Valentino:

Viktor & Rolf:

Ethnic Chic! // Etnico Chic!

I don't know if this has something to do this the SouthAfrica 2010 FIFA world cup, but africa takes over the streets and the most colorful prints dye the fabrics!
The urban-ethnic look invades the runways and promises to make you look wildly chic!
No sé si esto tiene algo que ver esto la copa del mundo Sudáfrica 2010 de la FIFA, pero África toma las calles y los más coloridos estampados tiñen las telas!
El look urbano-étnico invade las pasarelas y se promete hacerte ver salvajemente chic!

Balenciaga:

Diane Von Furstenberg:

Dries Van Noten:

Gucci:

Malandrino:

Marc by Marc Jacobs:

Moschino:

Rodarte:

Proenza Schouler:

Blue as ocean... // Azul como el océano...

ALERT! ALERT! Blue is coming strong this season!!!
Refreshing as always, blue comes and adopt all the shapes, textures and pieces in the collections of the biggest fashion designers!
This color is very very cool, and if you look as good as this pics, you'll get a 10+ this season!

ALERTA! ALERTA! Azul viene fuerte esta temporada!Refrescante como siempre, el azul viene y adopta todas las formas, texturas y piezas en las colecciones de los diseñadores más grandes!Este color es muy, muy fresco, y si se ven tan bien como estas fotos, tendrás un 100 esta temporada!

Alexander Mcqueen:

BCBG Max Azria:

Christian Dior:

Costume National:

Derek Lam: (I love this dress! It's sooo beautiful!)

Elie Saab:

Giorgio Armani:

Hermès:

Marc by Marc Jacobs:

Marc Jacobs:

Michael Kors:

Ralph Lauren:

Viktor & Rolf: (I'm loving this collection so MUCH!)

Y-3: